Übersetzung

Erstes Gespräch zwischen Ihro Römisch Kaiserlichen Majestät Joseph dem Zweiten und Pabst Pius dem Sechsten die Abschaffung der Klöster, und sonstigen Abänderungen in der katholischen Kirche betreffend: samt der Glaubensbekenntniß eines ächten katholischen Christen Aus dem Lateinischen übersetzt von P. Guerevick (ONLINE)

Übersetzung

Einkehr in Gott auf den Wegen des geistlichen Lebens übers. aus d. Werken d. Ludwig von Granada von J. P. Silbert (ONLINE)

Übersetzung

Herrn Anton Störks, Ihro Kayserl. Königl. Apostolischen Majestät Hofraths, Leibarzts etc. etc. Abhandlung von dem sicheren Gebrauch und der Nutzbarkeit des Stechapfels, des Bilsenkrauts und des Eisenhütleins. Aus dem Lateinischen übersetzt Und mit einer Vorrede von Salomon Schinz, Med. Dr (ONLINE)

Übersetzung

Regel und Leben Der Büsseren, Oder des Dritten Ordens, Des Seraphischen Vatters S. Francisci, So in Versammlung der dreyen wesentlichen Ordens-Gelübden lebend: Durch Papst Leonem den Zehenden bestättiget; Von zweyen Päpstlichen nach einander gewesenen Nuntijs [...] den 22. Aprilis im 1599. und den 12. Februarij im 1607. Jahr zu Lucern bestättiget (ONLINE)

Übersetzung

Hrn. Joh. Georg Altmanns, [...] Vertheydigung der Comödie und der Schauspiele. Eine Probe-Rede, welche derselbe, über diese ihm aufgegebene Materie, vor dem academischen Senate zu Bern, im Jahre 1734 gehalten [...] Aus dem Lateinischen übersetzt

Übersetzung

Der chemische Herkules v. Peter Johannes Faber [Fabre], [...] Stadtphys. in Montpellier; A. d. Lat. übs. v. Jacob Jebsen, kgl. dan. [!] vorm. Landrichter d. Gfsch. Oldenburg, 1713. Neu hrsg. u. m. e. Vorw. vers. v. Philalethes

Übersetzung

Grundsätze und Lehren, welche nach Verschiedenheit der Stände, Sitten, Meinungen und Religionen der Menschen in verschiedene Klassen eingetheilet, und aus den sinnreichen Werken Eusebs Nierembergs eines spanischen Jesuitens gezogen sind. (ONLINE)

Übersetzung

Römisches Bullarium, oder Auszüge der merkwürdigsten päpstlichen Bullen: aus authentischen Quellen, durch alle Jahrhunderte bis auf die neueste Zeit, übersetzt und mit fortlaufenden historischen, archäologischen und anderen nöthigen Bemerkungen versehen von L. M. Eisenschmid [...] Bd. 1: Vom Jahre 453 bis Jahr 1535 (ONLINE)

Übersetzung

Römisches Bullarium, oder Auszüge der merkwürdigsten päpstlichen Bullen: aus authentischen Quellen, durch alle Jahrhunderte bis auf die neueste Zeit, übersetzt und mit fortlaufenden historischen, archäologischen und anderen nöthigen Bemerkungen versehen von L. M. Eisenschmid [...] Bd. 2: Vom Jahre 1535 bis Jahr 1830 (ONLINE)

Übersetzung

Herrn S. A. D. Tissot, der Arztneikunst Doktors und öffentlichen Lehrers zu Lausanne, Mitglieds der Königlichen Gesellschaft der Wissenschaften zu London, der Medicinischphysischen Akademie zu Basel [...] sämtliche zur Arztneikunst gehörige Schriften nach den neuesten von dem Herrn Verfasser selbst verbesserten und vermehrten Originalausgaben aus dem Französischen und Lateinischen übersetzt und mit einigen Anmerkungen begleitet von Johann Christian Kerstens, der Weltweisheit und Arztneikunst Doktor und öffentlichen ordentlichen Lehrer auf der Königlichen Universität zu Kiel, der Römisch-Kaiserlichen Akademie der Naturforscher Mitglied

Übersetzung

M. Christoph Gottfried Jacobi, Gräfl. Stollbergischen Bibliothekarius zu Wernigerode, Abhandlung von der rechten Art die Eichbäume zu säen, zu pflanzen, und zu erhalten; welcher von der königlichen Akademie der Wissenschaften zu Bourdeaux, im Jahre 1759. der Preis zuerkannt worden ist: Aus dem Lateinischen übersetzet. (ONLINE)

Übersetzung

Merkwürdige Krankengeschichten und seltene praktische Beobachtungen berühmter Aerzte: Ein Auszug aus den Abhandlungen der königlichen medizinischen Societät zu Coppenhagen; Aus dem Lateinischen (ONLINE)

Übersetzung

Ueber die Vortheile des Fiebers in langwierigen Krankheiten: eine Preißschrift; aus dem Lateinischen von Mezler, der Heilkunst Doktor, der königl. Gesellschaft der Aerzte in Paris Correspondenten, hochfürstl. Hohenzollern-Sigmaringschen Hofrath und wirklichen Leibarzt (ONLINE)

Übersetzung

Warum sterben die meisten Kinder; und warum sind viele von denen, die groß werden, ungesund?: [...] Aus dem Lateinischen Untersucht und beantwortet von Johann Joseph Nehr, der Arzneiwissenschaft Doctor (ONLINE)

Übersetzung

Die Jahrbücher von Fulda und Xanten nach der Ausg. der Monumenta Germaniae übers. von C. Rehdantz (ONLINE)

[erschienen in:] Die Geschichtschreiber der deutschen Vorzeit in deutscher Bearbeitung unter dem Schutze Sr. Majestät des Königs Friedrich Wilhelm IV. von Preußen hrsg. von G. H. Pertz, J. Grimm [...]; IX. Jh., Bd. 9/10

Übersetzung

Von der Verfälschung des Weins mit Bleyglätte: Aus dem Lateinischen übersetzt Christian Wollin.

Übersetzung

Die Annalen von St. Bertin und St. Vaast nach der Ausg. der Monumenta Germaniae übers. von J. von Jasmund (ONLINE)

[erschienen in:] Die Geschichtschreiber der deutschen Vorzeit in deutscher Bearbeitung unter dem Schutze Sr. Majestät des Königs Friedrich Wilhelm IV. von Preußen hrsg. von G. H. Pertz, J. Grimm [...]; IX. Jh., Bd. 11

Übersetzung

Die Jahrbücher von Quedlinburg nach der Ausg. der Monumenta Germaniae übers. von Eduard Winkelmann (ONLINE)

[erschienen in:] Die Geschichtschreiber der deutschen Vorzeit in deutscher Bearbeitung unter dem Schutze Sr. Majestät des Königs Friedrich Wilhelm IV. von Preußen hrsg. von G. H. Pertz, J. Grimm [...]; X. Jh., Bd. 9

Übersetzung

Die Jahrbücher von Hildesheim nach der Ausgabe der Monumenta Germaniae übers. von Eduard Winkelmann (ONLINE)

[erschienen in:] Die Geschichtschreiber der deutschen Vorzeit in deutscher Bearbeitung unter dem Schutze Sr. Majestät des Königs Friedrich Wilhelm IV. von Preußen hrsg. von G. H. Pertz, J. Grimm [...] Fortgesetzt von W. Wattenbach; XII. Jh., Bd. 5, [Hälfte 1]

Übersetzung

Der sächsische Annalist nach der Ausg. der Monumenta Germaniae übers. von Eduard Winkelmann (ONLINE)

[erschienen in:] Die Geschichtschreiber der deutschen Vorzeit in deutscher Bearbeitung unter dem Schutze Sr. Majestät des Königs Friedrich Wilhelm IV. von Preußen hrsg. von G. H. Pertz, J. Grimm [...] Fortgesetzt von W. Wattenbach; XII. Jh., Bd. 5, Hälfte 2