Heidelberger Übersetzungs Bibliographie

Titel:

Die Leiden unsres Herrn Jesu Christi von seiner Menschwerdung an bis zum Kreuzestodeim Kerker bei den Mauren in Afrika beschrieben von Thomas von Jesu [OESA]. Aus d. Lat. d. P. Henricus Lamparter, [SJ], ins Dt. übers. von Albert von Haza-Radlitz; Leitsterne auf der Bahn des Heils; Teil 2 (ONLINE)

Untertitel:

Ausgabe:

Erscheinungsjahr:

1837

Originalsprache:

Portuguese

Übersetzungsprache:

German

Kulturkreis:

Portugal

Author:

Übersetzer:

Verlag:

Manz

Erscheinungsort:

Regensburg

DDC:

232 Jesus Christ and his family

Standorte:

Eichstätt - Universitätsbibliothek

Freising - Dombibliothek

München - Bayerische Staatsbibliothek (BSB)

Passau - Bischöfliche Bibliothek

Original:

Aerumnae d. n. Jesu Christi A Venerabili P. F. Thoma de Jesu [...] compositae in carcere apud Mauros, ac postea ex lusitanica lingua in castellanam ex hac A. P. Ludovico Flori in italicam et nunc ab alio eiusdem societatis in Latinam traductae (Ed. Henricus Lamparter) (ONLINE)	Mehr

Brückenübersetzung:

None	Mehr

Datenbank:

SÜB-Lat

Kommentare: