Übersetzung

Durch den dunkeln Welttheil oder die Quellen des Nils, Reisen um die großen Seen des aequatorialen Afrika und den Livingstone-Fluß abwärts nach dem Atlantischen Ocean [Bd. 2]

Übersetzung

Herrn Thomas Fitzosborne Briefe über verschiedene Materien.

Nach der dritten Auflage aus dem Englischen übersetzt

Übersetzung

Geschichte der Kirche Christi. (Bd. 1)

Übersetzung

Ueber die Absorption der Gasarten durch Wasser und andere tropfbare Flüssigkeiten

Übersetzung

Robert Peel's Finanz-System

oder Ueber die Vorzüge der Einkommensteuer im Gegensatze zu Staats-Anleihen und Zinsreductionen

Übersetzung

Bestrafungs-Schreiben an den Grafen von Zinzendorf

Nach der zu London bey G. Keith und J. Oswald 1753 herausgekommenen Ausgabe ins teutsche übersetzet und mit des Herrn Grafen Antwort auch einigen andern Beilagen vermehret; von George Whitefield A. B. ehemaligem Mitgliede des pembrockischen Collegii zu Oxford und Hofprediger der hochgebornen Gräfin von Huntingdon

Übersetzung

Untersuchung über den Einfluß körperlicher Ursachen auf die Moralität

eine Vorlesung vor der Amerikanischen philosophischen Societät in Philadelphia den 27ten Hornung 1786 gehalten / Benjamin Rush, D. der Medicin u. Prof. der Chemie auf der Universität in Pensilvanien ; nach der 2ten Englischen Ausgabe übersetzt von D. A. F. A. D. in G.

Übersetzung

Dr. Goldsmiths Geschichte der Griechen von den frühesten Zeiten bis auf den Tod Alexanders des Großen : Nebst einem kurzen Abriß der Geschichte Griechenlands von dieser Periode an, bis auf die Eroberung Constantinopels durch die Othmanen

Nebst einem kurzen Abriß der Geschichte Griechenlands von dieser Periode an, bis auf die Eroberung Constantinopels durch die Othmanen

Übersetzung

Reise in das Innere von Afrika

auf Veranstaltung der afrikanischen Gesellschaft in den Jahren 1795 - 1797 unternommen von Mungo Park, Wundarzt

Übersetzung

Gründlich angeführte Materie von der Hexerey : oder: die Meynung derer jenigen, so da glauben, daß es Hexen gebe; deutlichwiderlegt und mit vernünfftigen Anmerkungen über jedes Capitel erläutert. Aus dem Englischen übersetzt

Übersetzung

Zwantzigste Schiffahrt, oder Gründliche und sattsame Beschreibung deß Newen Engellands, wie auch außführliche Erzehlung von Beschaffenheit der Landschafft Virginia und der Insel Barmuda : deren man bißhero schlechte vnnd vnnvollkommene Wissenschafft gehabt

Übersetzung

Geschichte der Kirche Christi. (Bd. 2)

Übersetzung

Geschichte der Kirche Christi. (Bd. 3)

Übersetzung

Geschichte der Kirche Christi. (Bd. 4)

Übersetzung

Die Veste Burg eines guten Gewissens. Oder Ein Trattat handlend ins gemein/ von deß Gewissens Natur/ Würckungen/ Aemptern und Nutzbarkeiten : Insonderheit aber Von der Natur/ Eigenschafften/ underschiedlichen Gattungen/ Fürtreflichkeit/ Nothwendigkeit/ Nutzbarkeit und Glückseligkeit eines guten Gewissens ... / Anfänglich in Engelländischer Sprach beschrieben Durch Johan[n] Scheffield/ Predigern zu Londen. Anjetzo aber in die Teutsche Spraach übersetzt/ Von Wolffgang Christian/ Predigern zu Roggweil in der Herrschafft Bern

Übersetzung

Geschichte der Kirche Christi. (Bd. 5)

Übersetzung

Ziel und Ende religiöser Controversen.

Ein freundschaftlicher Briefwechsel zwischen einer Gesellschaft frommer Protestanten und einem katholischen Theologen.

Übersetzung

˜Dasœ Buch der neuen moralischen Welt, enthaltend die Grundsätze eines vernünftigen Systems der Gesellschaft, auf beweisbare Thatsachen begründet und die Constitution und Gesetze der menschlichen Natur und der Gesellschaft enthüllend.

Nach der achten englischen Original-Auflage übersetzt.

Übersetzung

Die Rechte der Menschen (Bd. 1)

Eine Antwort auf Herrn Burke's Angriff gegen die französische Revolution.

Übersetzung

Die Rechte der Menschen [Bd. 2]

Zweiter Theil: Worin Grundsatz und Ausübung verbunden sind. Von Thomas Paine, Sekretair der auswärtigen Angelegenheiten bei dem Congreß während des Amerikanischen Krieges und Verfasser des Werkes betittelt Common Sense. Aus dem Englischen übersetzt