Übersetzung

Percivall Potts, Mitglieds der Kön. Gesellsch. der Wissenschaften zu London und ältesten Wundarztes am St. Bartholomäus-Hospitale daselbst, Abhandlungen über verschiedene Gegenstände der Wundarzneykunst [Bd. 1]

Nach den neuesten Ausg. aus dem Engl. übersetzt

Übersetzung

Herrn Percivall Pott's chirurgische Beobachtungen

Aus dem Englischen übersetzt

Übersetzung

Geschichte und gegenwärtiger Zustand der Optik, vorzüglich in Absicht auf den physikalischen Theil dieser Wissenschaft [Bd. 1]

Aus dem Englischen übersetzt und mit Anmerkungen und Zusätzen begleitet

Übersetzung

Dr. Joseph Priestley's Mitgliedes der Königl. Großbrittannischen Gesellschaft der Wissenschaften, Versuche und Beobachtungen über verschiedene Theile der Naturlehre. Nebst fortgesetzten Beobachtungen über die Luft [Bd. 2]

Aus dem Englischen; Mit einem Kupfer

Übersetzung

Dr. Joseph Priestley's Mitgliedes der Königl. Großbrittannischen Gesellschaft der Wissenschaften, Versuche und Beobachtungen über verschiedene Theile der Naturlehre. Nebst fortgesetzten Beobachtungen über die Luft [Bd. 1]

Aus dem Englischen; Mit einem Kupfer

Übersetzung

Dr. Joseph Priestley's Mitgliedes der Königl. Großbrittannischen Gesellschaft der Wissenschaften, Versuche und Beobachtungen über verschiedene Theile der Naturlehre. Nebst fortgesetzten Beobachtungen über die Luft [Bd. 3]

Aus dem Englischen; Mit einem Kupfer

Übersetzung

Joseph Priestley's Vorlesungen über Redekunst und Kritik

Übersetzung

Versuche und Beobachtungen über die verschiedenen Karatirungen, die spezifische Schwere und über das komparative Abnutzen des Goldes

Übersetzung

John Hunters Versuche über das Blut, die Entzündung und die Schusswunden. Nebst einer Nachricht von dem Leben des Verfassers von Everad Home

Aus dem Englischen übersetzt / Herausgegeben und mit einigen Anmerkungen begleitet von D. E. B. G. Hebenstreit

Übersetzung

Bemerkungen über die Krankheiten der Truppen in Jamaika, und die besten Mittel, die Gesundheit der Europäer in dem dasigen Klima zu erhalten

durch John Hunter, der Arzneykunst Doctor, Mitglied der königlichen Gesellschaft der Wissenschaften und Feldarzt. Aus dem Englischen übersetzt

Übersetzung

Historische Nachrichten von den merkwuerdigsten Ereignißen auf Port-Jackson und der Norfolk's Insel, seit Errichtung der englischen Niederlassungen, bis auf das Jahr 1792. Sämmtlich chronologisch geordnet. Nebst einer genauen Beschreibung neuster Entdeckungen in dasigen Gewäßern und den eigenhändigen Tagebüchern des Gouverneur Phillip's, King's und Lieutenant Ball's [Bd. 1]

Mit erläuternden Kupfern. Aus dem Englischen

Übersetzung

Historische Nachrichten von den merkwuerdigsten Ereignißen auf Port-Jackson und der Norfolk's Insel, seit Errichtung der englischen Niederlassungen, bis auf das Jahr 1792. Sämmtlich chronologisch geordnet. Nebst einer genauen Beschreibung neuster Entdeckungen in dasigen Gewäßern und den eigenhändigen Tagebüchern des Gouverneur Phillip's, King's und Lieutenant Ball's [Bd. 2]

Mit erläuternden Kupfern. Aus dem Englischen

Übersetzung

John Hunters Mitglieds der königlich englischen Gesellschaft der Wissenschaften und außerordentlichen Wundarztes des Königs von England natürliche Geschichte der Zähne und Beschreibung ihrer Krankheiten

in zween Theilen; Mit Kupfern; Aus dem Englischen übersetzt

Übersetzung

John Hunter's Abhandlung über die venerische Krankheit

Aus dem Englischen. Mit drey Kupfern

Übersetzung

Abhandlung von der Würkung und dem Nutzen des Quecksilbers in der venerischen Krankheit

aus dem Englischen

Übersetzung

Abhandlung über Luxationen und Fracturen der Gelenke des Unterkiefers, der obern Extremitäten und der Knochen des Rumpfes

Übersetzung

Abhandlung über die Natur und Beherrschung der Leidenschaften und Neigungen und über das moralische Gefühl insonderheit

aus dem Englischen des Herrn Franz Hutchensons, der Rechte Doctors, und der Weltweisheit Professors, zu Glasgow

Übersetzung

Franz Hutchesons Untersuchung unsrer Begriffe von Schönheit und Jugend in zwe Abhandlungen ... : 1. Von Schönheit, Ordnung, Uebereinstimmung u. Absicht ; 2. Von dem moralischen Guten u. Uebel

Übersetzung

Der menschliche Körper in seinem Verhältnisse zur äusseren Natur

[enthalten in: Die Natur, ihre Wunder und Geheimnisse, oder die Bridgewater-Bücher. Aus dem Englischen vom Redakteur des Morgenblattes Dr. Hermann Hauff und Andern. Achter Band. Stuttgart, Verlag von Paul Neff, 1838.]

Übersetzung

Erfahrungsmäßige Untersuchung der Eigenschaften des Opiums und seiner Wirkungen bei lebendigen Geschöpfen mit Bemerkungen über die Zubereitung und den Gebrauch derselben ; eine harveiische gekrönte Preisschrift