Übersetzung

Das Fernglas der Arzeneywissenschaft

nebst einigen andern Abhandlungen, Schiffe und Häuser vor dem Blitze zu verwahren, ingleichen ganze Städte und Districte vor dem Erdbeben in Sicherheit zu setzen, nebst einer Beschreibung der Erdbeben und verschiedenen neuen Beobachtungen und Entdeckungen in der physikalischen und medicinischen Electricität

Übersetzung

Abhandlungen über den Seidenbau und andere ökonomische Gegenstände

nach dem Italiänischen und Dänischen bearbeitet vom geheimen Kanzelisten Tüllmann in Dresden. Herausgegeben und mit Anmerkungen begleitet vom Herrn Schuldirektor Carl Heinrich Nicolai und Herrn Hauskellner Fleischmann

Übersetzung

Herrn Bernhards von Fontenelle, der königl. Pariser Akademie der Wissenschaften beständigen Secretärs, und der französ. Akademie daselbst Mitgliedes, Auserlesene Schriften

nämlich von mehr als einer Welt, Gespräche der Todten, und die Historie der heydnischen Orakel; vormals einzeln herausgegeben, nun aber mit verschiedenen Zugaben und schönen Kupfern vermehrter ans Licht gestellet, von Johann Christoph Gottscheden

Übersetzung

Lehr- Geist- und Eiffer-volle Send-Schreiben vom H. Francisco von Sales

beschrieben In Sieben Büchern; jedes an besondere Personen, Stands und Würden, mit sehr vielen ... Lehren, Anleitungen und Ermahnungen zum gottseeligen Leben ...

Übersetzung

Collegium curiosum : das ist: Unterschiedliche nachdenkliche und Sinreiche Discours und Gespräch, gehalten zu Pariß von etlichen vornehmen und hochgelährten Männern

Aus dem Französischen in das Teutsch übersetzt

Übersetzung

Abhandlungen und Betrachtungen über das Frauenzimmer

Übersetzung

Die Nothwendigkeit den Gebrauch der Katholischen Kirche, die Geistlichen ihres Standes niemals, oder gar Schwerlich, zu entlassen, aufzuheben

Eine italiänische Handschrift ins Deutsche übersetzt

Übersetzung

Ausführliche und zuverläßige Beschreibung der unglücklichen Städte Meßina in Sicilien, Palmi in Calabrien, welches aus 375 Städten und Dörfern besteht, wovon 320 mit der grossen und reichen Stadt Reggio, nebst vielen andern den 2 bis 9 Februar 1783 durch entsetzliche Erdbeben und Feuer mit ihren Einwohnern und Gütern sind eingeäschert und zerstöret worden

Gedruckt nach der italienischen Uebersetzung

Übersetzung

Schreiben des Herrn Bischofes von ***** an den Herrn Leopold von Hay Bischof zu Königgrätz über das Duldungssystem

Aus dem Wälschen übersetzt

Übersetzung

Des Herrn Abt Antonius Landi, Königl. Preußischen Hofraths und Mitgliedes der Akademie zu Florenz, Regierungsgeschichte der Fürsten aus dem alten Hause Sachsen in den Königreichen Italien und Teutschland und in dem Kaiserthume

Aus der italienischen Handschrift übersezt von J. A. Mebes, Gräfl. Stollberg. Wernig. Regierungsrath

Übersetzung

Vermischte Predigen Dess Claudii Joli

Übersetzung

Staats-Anzeigen von Italien, meistens aus italienischen Urkunden und öffentlichen Staats-Schriften

Übersetzung

Gebethe, welche von Pius VI. erklärt, ausgelegt, auf dessen Bestell dem ganzen Kirchenstaate veerehrt und unter denselben ausgetheilt worden sind

Zum nützlich Gebrauch bei der heil. Messe und Empfangung der heil. Sacramente ; Aus dem Italienischen

Übersetzung

Die Kardinäle

Übersetzung

Inquisitionsgeschichte der Freymäurer zu Neapel

Aus de. Italienischen übers.

Übersetzung

Declaration Oder Erklärung der vrsachen/ zu beyden seidten/ so wol der Protestierenden als der Catholischen in Franckreich/ dere gewaltigen daselbst jetzt von newem entstandne Kriegsrustung vnd empörung ... : Sambt dreyerley ... bedencken ...

Dan hierin weder einem nach dem Andern theil nichts benomen ... sonder alles gantz vnpartheisch erzölet ... wirdt ... von 24. jharen her/ biß auff gegenwürtigs jahr nach Christi Geburt 1585

Übersetzung

Leben Deß Gottseligen Bruders Alphonsi Rodriquez auß der Societet Jesu

Übersetzung

Kluge und fürsichtige Betrachtungen, Sittliche Gedancken, Kluge und merckwürdige Sprüche Oder Stoische, Königliche und Politische Grund-Regeln

Übersetzung

Religion und Sitten der heutigen Muhametaner

Übersetzung

Schriften zum 1. Male aus dem Italienischen Übers. und mit Anmerkungen begleitet von Alois Freudhofmeier