Übersetzung

Historisch- und politischer Mercurius, anzeigend den itzigen Zustand Europae, sambt allen denckwürdigen und mit einigen politischen Anmerckungen oder Bedencken erläuterten Staats- Kriegs- und Friedens-Sachen

übersetzt aus dem Frantzösischen

Übersetzung

Anrede eines Weltbürgers im Namen aller europäischen Unterthanen an die sämmtlichen Kriegführenden Mächte

Übersetzung

Des vortrefflichen Ritters Chardin ... Curieuse Persian- und Ost-Indische Reise-Beschreibung : Bestehend in einem ordentlichen Journal Oder Täglichen Verzeichnüß seiner in Persien und Ost-Indien über das schwartze Meer und den Cholchidem abgelegter Reisen ; Erstlich vom Authore selbst in Frantzösischer Sprach beschrieben/ nachgehends in die Englische; anitzo aber ... in die Hochdeutsche übersetzet/ mit schönen Kupffern gezieret und nöthigem Register versehen

Übersetzung

Die vermittelst des Paters Marci D\'Aviani Wunder-Wercke, neu gespickte und geflickte Capuciner Kessel

Auß dem Frantzösischen in das Teutsche übertragen

Übersetzung

Journal Von des Marci D\'Aviani Wunder-Wercken. Zu Spick- und Flickung der Capuciner Kessel

Übersetzung

Beschreibung der Belägerung der Stadt Luxenburg/ Durch die Königliche Frantzösische Armee/ Unter dem Herrn Marechal von Creqvi : Darinnen ein eigentliche Erzehlung enthalten/ alles dessen/ was bey Belägerung und Ubergab dieser Stadt vorgangen ; Dazu auch eine Abbildung der Stadt und dero Belägerung gefüget worden

Aus dem Frantzösischen übersetzt

Übersetzung

Außführlicher Bericht Von der vortrefflichen Vestung [Festung] Lützenburg/ Wie dieselbe von der Königl. Frantzös. Armee unterm Commando deß Hern Marschalls de Crequy ist belägert/ und endlich erobert worden

Samt einer eygentlichen Beschreibung alles dessen/ was sich in wärender Belägerung vom 26. April biß 7. Junii ... zugetragen. Auß dem Frantzösischen ins Teutsche übersetzt

Übersetzung

Kurtzer und eigendlicher Bericht/ Von dem jetzigen Türckischen Krieg und Einfall in das Königreich und Insul Candiam

Sampt den Ursachen desselbigen/ und was sich sonsten darbey zugetragen

Übersetzung

Friedens-Handlung/ Zwischen den Königen in Franckreich/ und Schweden Und dann dem Gesambten Hauß Braunschweig Lüneburg

Getroffen Zu Zell den 26 Januarii An. 1679.

Übersetzung

Examen Oder Erwegung uber die Rationem Status deß Hertzogen unnd Chur-Fürsten in Bayern

Übersetzung

Historischer Bericht, was sich nechst verschine Jar 1577.79.80 vnnd 81. in Beköhrung der gewaltigen Landschafft vnnd Insel Jappon, theils in politischen vnnd weltlichen, theils auch in gaistlichen Sachen, zugetragen

in etlichen underschidlichen Missiven unnd Sendschreiben der ... Societet Iesu ... ordentlich verfasset unnd begriffen

Übersetzung

Friedens-Tractat/ Zwischen Der Königlichen Mayestät Ludwig dem XIV. König in Franckreich und Navarra/ [et]c. Vnd Der Königlichen Mayestät Carol dem II. König in Spanien : Geschlossen Den 7/17 Decembr. [sic!] 1678

Auß dem Frantzösischen ins Teutsch übersetztet

Übersetzung

Bewegende Ursachen/ Zu dem Algemeinen Frieden ... : Auß der Frantzoesischen in die Hoch-Teutsche Sprach übersetzet. Erinnerungen des Herrn Praesidenten Canon, Gevollmächtigten Ministri Sr. Hoch-Fürstl. Durchl. des Hertzogs von Lothringen/ an die Gevollmächtigten der Alliirten

Übersetzung

Kurzgefaste Nachricht des Clösterlichen Lebenwandels und fromen Todtes Des Don Carlo Freyenfels Sub-Prioris in dem Closter zu Buon Solazzo Sonsten La Trappe genannt: Des Heil. Cistercienser-Ordens der strengen Observanz, allwo die Regul des Heil. Benedicti dem Buchstaben nach gehalten wird

Erstlich in wälscher Sprach beschrieben von dem Obern des Closters zu Buon Solazzo, Nun aber zu grösserer Aufmunterung andächtiger Seelen, so in dem Tugend Weeg fort zu schreiten verlangen, in das Deutsche übersetzt, und zum Druck befördert

Übersetzung

Warhaffte und eigentliche Beschreibung, deß gegenwärtigen Zustandes, deren Unter der türckischen Tyranney seuffzenden Griechisch- und Armenischen Kirchen, Durch Herrn von Ricaut in Englischer Sprach gesetzet : Welchem beygefüget, Was der Herr de la Croix von der Maronitischen Kirchen observirt ; nebst einem Anhang, Von der Standhaffigkeit und Marter eines Griechischen Knabens, Nicolaus genant

Aus der Frantzösischen in die Hoch-Teutsche Sprache überbracht Von P. Ricaut

Übersetzung

Anmerckungen von der Weiblichen Geburt, sowohl der natürlichen, als unnatürlichen, wie auch Mißgeburt : benebenst einem kurtzen und leichten Unterricht denen Weibern in allerley Geburt zu helffen etc. ...

Im Jahr 1671 in Frantzösischer Sprache beschrieben, und auß derselben in die Teutsche übersetzet

Übersetzung

Der Holländische Mercurius: In sich fassend alles was denckwürdiges auff dem gantzen Erdkreiß von dem 1672ten biß auff das 1675te Jahr inclusive, insonderheit aber in den Frantzösisch- Engelländisch- und Holländischen Kriegen sich begeben und zugetragen hat

Auß der Frantzösischen in die Hochteutsche Sprach denen Geschicht-Liebenden zum Nutzen übersetzet

Übersetzung

Ausführliche Nachricht/ Wie es mit der lang gewehrten Belägerung der Stadt Candia endlich abgelauffen

Welchen beygefüget Die Friedens- und Ubergabs-Puncten dessentwegen zwischen den Türckischen Groß-Vezier und den Capitain General zu Candia/ beschlossen und aufgerichtet ; Alles aus dem Italienischen treulichst übersetzet

Übersetzung

Geschichte der bürgerlichen Kriege in Granada

Übersetzung

Gründliche Ausführung des berühmten Streits Zwischen dem Pabst und Könige in Franckreich Wegen der Quartiers-Freyheit in Rom

Worinnen zugleich von den übrigen Mißhelligkeiten/ so sich eine Zeithero zwischen dem Pabst und Könige ereignet/ gehandelt wird; Wie solches alles auf ausdrücklichen Befehl Sr. Heiligk. in unterschiedlichen Schrifften/ so hier beysammen zu finden/ der gantzen Welt zu erkennen vorgestellet worden