pikabou

Logo

Heidelberger Übersetzungs Bibliographie

Titel:

Drie aanmerkelijke en seer rampspoedige Reysen, door Italien, Griekenlandt, Lijflandt, Moscovien, Tartarijen, Meden, Persien, Oost- Indien, Japan, en verscheyden andere gewesten

Untertitel:

Nevens 2 Brieven, particulierlijk verhandelende het overgaan van Astracan, ... by D. Butler ... ; Met verscheydene curieuse koopere pl. ; Hier is noch by gevoeght Frans Jansz van der Heyden vervaarlijke Schipbreuk van't Oost-Indisch Jacht ter Schelling onder het Landt van Bengalen

Ausgabe:

-

Erscheinungsjahr:

1676

Ausgangssprache:

Niederländisch

Kulturkreis:

Niederlande

Autor:

Struys, Jan Janszoon Mehr

Verlag:

Meurs, Jacob van
Sommern, Johann van

Erscheinungsort:

Amsterdam

DDC:

910 Geografie, Reisen

Standorte:

München - Bayerische Staatsbibliothek (BSB)

Übersetzung:

Johann Jansen Straussens Reise durch Italien, Griechenland, Liefland, Moskau, die Tatarei, Medien, Persien, die Türkei, Japan und Ostindien Mehr

Joh. Jansz. Strauszens sehr schwere, wiederwertige, und denckwürdige reysen, durch Italien, Greichenland, Lifland, Moscau, Tartarey, Meden, Persien, Türckey, Ost-Indien, Japan, und unterschiedliche andere länder ... Mehr

Unglükliche Schiffs-Leute Oder Merkwirdige Reise zwenzig Holländeren: welche auß Befehl des Christlichen Reussischen Keisers in der Moscau ein grosses Schiff gebauet die Kaspische See damit zubefaaren um die Persische und Indianische Waaren desto leichter und sicherer in Reußland Poolen und Teutschland zubringen: Aber bey Eynnemung der Stat Astrakan durch die Aufrürische Donische Kossaken theils von ihnen theils von Tartaren gefangen übel gepeyniget verstreuet etliche mahl verkauft endlich von Holländischen Kauffherren in der Persischer Haubtstat Ispahan erlediget über Meer in die Indianisch-Holländische Stat Batavia und von dort widerum heim in ihr Vaterland gefertiget worden Mehr

Datenbank:

HÜB-EN-NL

Kommentare:

 Es wurden zwei Übersetzungen von diesem Werk gemacht, eine im Jahr 1678 und eine im Jahr 1832 gemacht, siehe Verlinkungen.

 
 

Github Impressum Datenschutzerklärung DFG Logo IUED Logo